본문 바로가기
일본에서/일본생활정보

일본어 나라 이름 : 아메리카/오세아니아/중동/아프리카 이름 정리

by 져니21 2020. 6. 7.

안녕하세요 도쿄에 사는 져니예요

일본어 각 나라 이름 2탄으로 돌아왔습니다. 이번에는 아메리카/오세아니아/중동/아프리카를 정리해봤습니다.

 

 

일본어를 공부할 때 재미있었던 게 외래어 발음이었습니다. 우리나라와  일본의 외래어 발음이 너무 달라서 한 단어 한 단어 공부할 때 재밌게 했었던 기억이 납니다. 아직도 가장 기억에 남는 건 맥도날드(マクドナルド・마쿠도나루도)스타벅스(スターバックス・스타벅스) 입니다. 뭐, 외국인이 보면 다 고만고만하게 어색한 발음이겠지만 처음 배울 때는 '일본 발음이 되게 구리다', '받침이 없어서 표현이 안된다' 등의 생각을 했었어요. 그럼 지금부터 각 나라의 이름을 정리해보겠습니다.

 

 

 

아메리카 (アメリカ・아메리카)

 

나라 이름(영어 표기)

한국어 이름

일본어 이름

일본어 발음

United States of America 미국 米国(べいこく) アメリカ 베이코쿠/아메리카
Canada 캐나다 カナダ   카나다
Mexico 멕시코 メキシコ   메키시코
Guatemala 과테말라 グアテマラ   구아테마라
Costa Rica 코스타리카 コスタリカ   코스타리카
Bahamas 바하마 バハマ   바하마
Cuba 쿠바 キューバ   큐-바
Jamaica 자메이카 ジャマイカ   쟈마이카
Venezuela 베네수엘라 ベネズエラ   베네즈에라
Colombia 콜롬비아 コロンビア   코롬비아
Ecuador 에콰도르 エクアドル   에쿠아도루
Peru 페루 ペル   페루
Bolivia 볼리비아 ボリビア   보리비아
Brazil 브라질 ブラジル   브라지루
Chile 칠레 チリ   치리
Argentina 아르헨티나 アルゼンチン   아루젠친

 

 

 

오세아니아 (オセアニア・오세아니아)

 

나라 이름(영어 표기) 한국어 이름 일본어 이름 일본어 발음
Australia 호주 オーストラリア 오-스토라리아
New Zealand 뉴질랜드 ニュージーランド 뉴-지-란도
Guam グアム 구아무
Northern Mariana Islands 북마리아나제도 北マリアナ 키타마리아나
Micronesia 미크로네시아 ミクロネシア 미쿠로네시아
New Caledonia 뉴칼레도니아 ニューカレドニア 뉴-카레도니아
Vanuatu 바누아투 バヌアツ 바누아츠
Fiji Islands 피지 제도 フィジー 휘지-
Tonga 통가 トンガ 통가

 

 

중동・아프리카

 

터키는 아시아이지만, 중동과 가까운 거리에 있어서 중동/아프리카로 묶어봤습니다.

나라 이름(영어 표기)

한국어 이름

일본어 이름

일본어 발음

Turkey 터키 トルコ 토루코
Syria 시리아 シリア 시리아
Lebanon 레바논 レノバン 레바논
Israel 이스라엘 イスラエル 이스라에루
Jordan 요르단 ヨルダン 요루단
Iraq 이라크 イラク 이라쿠
Iran 이란 イラン 이란
Saudi Arabia 사우디아라비아 サウジアラビア 사우지아라비아
United Arab Emirates 아랍 アラブ 아라브
Egypt 이집트 エジプト 에지프토
Libya 리비아 リビア 리비아
Tunisia 튀니지 チュニジア 츄니지아
Morocco 모로코 モロッコ 모롯코
Algeria 알제리 アルジェリア 아루제리아
Ethiopia 에티오피아 エチオピア 이치오피아
Kenya 케냐 ケニア 케니아
Tanzania 탄자니아 タンザニア 탄자니아
Zimbabwe 짐바브웨 ジンバブエ 짐바브에
South Africa 남아프리카 南アフリカ 미나미아후리카
Madagascar 마다가스카르 マダガスカル 마타가스카루
Seychelles 세이셸 セーシェル 세-쉐루

일본어아메리카/오세아니아/중동/아프리카의 나라 이름을 알아봤습니다. 우리나라와 발음이 비슷한 나라 이름도 있지만 많이 다른 곳도 많지 않습니까? 언어가 다르기 때문에 각 나라 이름도 발음이 달라지는 게 신기합니다.

 

저의 전 포스팅에서 일본어 아시아/ 유럽의 나라 이름도 정리해두었습니다. 혹시 일본어로 아시아 유럽 나라 이름이 궁금하신 분들은 참고 바랍니다.

 

2020/06/06 - [일본에서/일본생활정보] - 일본어 나라 이름 : 아시아/ 유럽 나라 이름 정리

 

일본어 나라 이름 : 아시아/ 유럽 나라 이름 정리

안녕하세요 도쿄에 사는 져니에요 일본어 각 나라 이름을 정리해볼게요. 같은 외국어로부터 이렇게 발음이 달라질 수 있는지 보면 재밌으실 거예요. 일본어를 공부할 때 재미있었던 게 외래어 �

journey21.tistory.com

 

 

읽어주셔서 감사합니다. 오늘도 좋은 하루 보내시길 바랍니다.

댓글