일본 직장인 져니입니다. 얼마 전 회사에 퇴직서를 제출했습니다.
일본 직장 퇴사 시 퇴직서 쓰는 법을 알려드리겠습니다. 제가 퇴직서를 직접 쓰면서 알아본 퇴직서 작성하는 법을 정리해봤습니다.
일본 퇴직서(사직서)에 대해서
일본 퇴직서의 종류
- 退職願(たいしょくねがい)
퇴직 의향을 알리는 것으로 혹시나 마음이 바뀐다면 번복이 가능합니다. 혹시나 퇴직을 망설이고 계시고 일단 퇴직 의향을 밝히는 정도로 해두고 싶다면 退職願를 써서 제출하기를 추천해드립니다.
- 退職届(たいしょくとどけ)
'저 이 회사 그만둡니다.'하고 통보하는 것으로 번복이 불가능합니다. 확실하게 퇴직의 마음을 굳혔고, 앞으로의 계획이 확실하게 정해져 있는 경우(전직이 결정됨, 한국 귀국이 정해짐) 제출하시는 것을 추천해 드립니다.
일본 퇴직서 쓰는 법
제가 쓴 퇴직서를 참고하시면 됩니다. 퇴직서는 손글씨로 적기를 추천해드립니다. 퇴직서를 세로로 쓰실 때는 날짜를 한자로 써주시는게 어색하지 않습니다. 퇴직 이유도 "개인 사정에 의해 퇴사합니다. "라고 썼기 때문에 어떤 상황에서도 어색하지 않기 쓰실 수 있습니다.
일본 퇴직서 봉투
퇴직서 봉투 : 무지. 長型3号 사이즈
퇴직서 봉투는 무지의 長型3号 사이즈여야 합니다. 시중에 판매하는 우편번호가 그려진 봉투는 안되기 때문에 주의해야 합니다.
- 퇴직서 봉투 판매처 (서점)
무지의 봉투가 의외로 판매하는 곳을 찾기가 어렵습니다. 편의점, 백엔샵, 돈키호테 등 여러 곳을 찾으러 가봤지만 퇴직서 봉투를 구하기 어려워서 헛수고를 했습니다. 결국 무지의 퇴직서 봉투는 의외로 서점에서 구했습니다. 혹시나 주변에서 퇴직서 봉투 용으로 쓸 무지 봉투가 없다면 서점에 가보시거나 인터넷으로 구입하시는 것을 추천해드립니다.
혹시 일본에서 퇴사를 생각하시는 분이라면 저의 또 다른 글에서 퇴사 과정을 참고 바랍니다.
한국 귀국을 생각하시는 분들은 아래의 글을 참고 바랍니다.
이상으로 일본 퇴사를 위한 퇴직서 쓰는 법에 대해서 정리해봤습니다.
'일본에서 > 일본비지니스' 카테고리의 다른 글
일본 비지니스 메일: 인사/ 답장 쓰는 법 (35) | 2020.06.03 |
---|---|
일본직장퇴사 : 퇴사과정 정리(퇴사 일정 조율/ 사직서는 언제 낼까) (30) | 2020.05.14 |
댓글