본문 바로가기

일본에서44

일본 대형 서점 / 키노쿠니야 서점(紀伊国屋書店) 안녕하세요 도쿄에 사는 져니입니다. 저는 주말 동안 신주쿠교엔과 신주쿠의 키노쿠니야 서점을 다녀왔습니다. 책을 좋아하시는 구독자님들이 많은데, 일본의 대형 서점 키노쿠니야 서점을 소개해 드리려고 합니다. 저는 여행을 가게 되면 관광지도 참 좋지만 마트나 서점 같은 일상적으로 이용하는 곳들을 구경하는 걸 좋아합니다. 이번 포스팅으로 도쿄 여행 또는 도쿄 서점에 가실 때 참고가 되시길 바랍니다. 키노쿠니야 서점(紀伊国屋書店) 우리나라의 유명 서점이 교보문고가 있다면 일본에서는 키노쿠니야 서점이 있습니다. 키노쿠니야 서점은 1927년에 신주쿠에 설립되어 지점을 넓혀가 지금은 전국에 지점이 있는 일본의 대형 서점 브랜드입니다. 도쿄 지점 신주쿠 본점(新宿本店), Books Kinokuniya Tokyo, 세이부.. 2020. 6. 8.
일본어 나라 이름 : 아메리카/오세아니아/중동/아프리카 이름 정리 안녕하세요 도쿄에 사는 져니예요 일본어 각 나라 이름 2탄으로 돌아왔습니다. 이번에는 아메리카/오세아니아/중동/아프리카를 정리해봤습니다. 일본어를 공부할 때 재미있었던 게 외래어 발음이었습니다. 우리나라와 일본의 외래어 발음이 너무 달라서 한 단어 한 단어 공부할 때 재밌게 했었던 기억이 납니다. 아직도 가장 기억에 남는 건 맥도날드(マクドナルド・마쿠도나루도), 스타벅스(スターバックス・스타벅스) 입니다. 뭐, 외국인이 보면 다 고만고만하게 어색한 발음이겠지만 처음 배울 때는 '일본 발음이 되게 구리다', '받침이 없어서 표현이 안된다' 등의 생각을 했었어요. 그럼 지금부터 각 나라의 이름을 정리해보겠습니다. 아메리카 (アメリカ・아메리카) 나라 이름(영어 표기) 한국어 이름 일본어 이름 일본어 발음 Uni.. 2020. 6. 7.
일본어 나라 이름 : 아시아/ 유럽 나라 이름 정리 안녕하세요 도쿄에 사는 져니입니다. 일본어 각 나라 이름을 정리해보겠습니다. 같은 외국어로부터 이렇게 발음이 달라질 수 있는지 비교해보면 참 재미있습니다. 일본어를 공부할 때 재미있었던 게 외래어 발음이었습니다. 우리나라와 일본의 외래어 발음이 너무 달라서 한 단어 한 단어 공부할 때 재밌게 했었던 기억이 납니다. 아직도 가장 기억에 남는 건 맥도날드(マクドナルド・마쿠도나루도), 스타벅스(スターバックス・스타벅스) 입니다. 뭐, 외국인이 보면 다 고만고만하게 어색한 발음이겠지만 처음 배울 때는 '일본 발음이 되게 구리다', '받침이 없어서 표현이 안된다' 등의 생각을 했었습니다. 그럼 지금부터 각 나라의 이름을 정리해보겠습니다. 아시아 (アジア・아지아) 나라 이름(영어 표기) 한국어 이름 일본어 이름 일본.. 2020. 6. 6.
일본 넷플릭스&훌루(Hulu) 랭킹/ 한국드라마 인기는? 안녕하세요 도쿄에 사는 져니입니다. 요새 일본에서 한국 드라마가 아주 인기가 많다는 사실 알고 계시나요? 일본 전국에 지난 4월 긴급사태가 선언되었었고 자택 근무와 외출 자제로 집 생활이 늘어나면서 넷플릭스와 기타 OTT 서비스(훌루, 아마존 프라임 등)의 시청시간이 늘어났는데요. 연이어 넷플릭스의 총 랭킹 순위에 한국 드라마가 높은 순위를 차지하면서 화제가 되고 있습니다. 그래서 일본에서의 한국드라마 인기 및 한국 문화의 인기를 소개해드리기 위해 넷플릭스의 랭킹과 훌루의 랭킹 그리고 이해를 돕기 위한 저의 개인적인 일화를 몇 가지 소개해드리겠습니다. 넷플릭스 랭킹 일본에도 많은 OTT서비스가 있지만 그중에서도 단연 으뜸은 넷플릭스입니다. 그런 넷플릭스에서 한국 드라마가 1,2위를 계속 차지하고 있습니다.. 2020. 6. 5.
도쿄 신오쿠보 한인마트/ 장터 vs 서울시장 안녕하세요 도쿄에 사는 져니입니다. 도쿄의 가장 큰 한인타운인 신오쿠보와 신오쿠보의 한인마트 두 곳(장터와 서울시장)을 소개해드리려고 합니다. 저는 도쿄에 살면서 한국음식이 너무 먹고 싶어 질 때가 있는데 그럴 때면 신오쿠보로 가서 한국 음식을 즐기고 한인마트에 들려서 각종 한국음식 재료를 사 오곤 합니다. 혹시 한국음식이 당기시다면 제 포스팅을 참고해주시길 바랍니다. 신오쿠보(新大久保) 신오쿠보(新大久保)는 도쿄에 있는 대표적인 한인타운입니다. 한국 식당들, 한인 마트들이 밀집되어 있어 평소에는 발 디딜 틈이 없이 사람들로 꽉꽉 차있습니다. 한류로 k-pop 스타들이 인기가 많아지고, 한국 음식들이 유명해지면서 일본 사람들이 관광하러도 많이 방문합니다. 제가 갔을 때는 코로나 19로 한적했습니다. 이렇.. 2020. 6. 4.
일본 비지니스 메일: 인사/ 답장 쓰는 법 안녕하세요 도쿄에 사는 져니입니다. 저는 일본 기업에서 일하고 있고 올해로 직장인 3년 차에 접어들고 있습니다. 현지 일본 기업에서 일하면서 익힌 일본 비지니스 메일 작성법에 대해서 포스팅하겠습니다. 한국에서 일해본 적이 없어서 어떤 식으로 비지니스 메일을 보내는지는 모르겠지만, 일본은 정말 틀이 확실하게 정해져 있고, 그 틀에서 벗어난 메일을 보내게 되면 일의 기본도 못한다고 무시받기 쉽습니다. 그래서 메일을 보낼 때 꼭 비지니스 메일 형식에 맞춘 메일을 보낼 수 있도록 해주시길 바랍니다. '메일'은 일의 기본이자 시작입니다. 일본 비지니스 메일 첫인사 보내기 기본 양식 회사/이름 존칭 기본 인사말 자기소개 마음가짐(생략 가능) 본문 끝맺음 말 보내는 사람 : 이름/회사 예시 ●●会社/田中様 회사/이름.. 2020. 6. 3.
도쿄 시부야/ 무인양품(MUJI) 나들이 안녕하세요 도쿄에 살고 있는 져니입니다. 이번 주말에 시부야 무인양품에 다녀왔습니다. 일본 불매운동으로 한국에서는 무인양품 말고 다른 대체 가능한 곳을 많이 이용하시겠지만 저는 일본에 살다 보니 일부러 한국 제품을 찾기가 쉽지 않기 때문에 선택지가 별로 없습니다. 시부야 무인양품(MUJI) 영업시간 10:00 ~ 21:00 현재 단축영업 중 11:00 ~ 18:00 (코로나 19의 영향으로) 가서 놀란 게 입장할 때 체온을 재는 사람이 있다는 거였습니다. 한국은 체온을 재고 있다는 걸 알았지만, 일본에서는 워낙 안 돌아다녀서 전혀 모르고 있었습니다. 무인양품 식품들 뭔가 음료수에도 무인양품만의 깔끔한 디자인이 돋보이는 것 같습니다. 먹고 싶지만 다이어트 중이라 포기한 간식들 무인양품의 카레도 아주 좋아하.. 2020. 6. 1.
언어의 정원- 비 오는 날 신주쿠교엔을 걷다(신주쿠교엔 재오픈) 안녕하세요 도쿄에 사는 져니입니다. 비 오는 날의 신주쿠 교엔(新宿御苑)을 잘 표현하고 있는 애니메이션 신카이 마코토 감독의 『언어의 정원』을 소개해드리려고 합니다. 또 신주쿠 교엔이 코로나 19로 휴업을 하고 있었는데 6/2(火)부터 재오픈을 한다고 합니다. 신주쿠교엔의 재오픈 정보도 정리해드리겠습니다. 신카이 마코토 감독의 『언어의 정원』 비 오는 날 도쿄의 아름다움이 잘 담긴 영화입니다. 내용도 좋지만 영상미가 너무 예뻐서 감탄하면서 보게 됩니다. 제가 살 고 있는 도쿄를 색연필로 보정한 예쁜 세계에 잠시 머물게 되는 기분이어서 너무 재밌게 봤습니다. 무엇보다 다른 애니는 시리즈로 길게 되어있어서 부담스러운데 언어의 정원은 약 45분 정도로 된 단편이기 때문에 시간에 부담이 적었습니다. 하지만 여운.. 2020. 5. 31.
도쿄 긴급 사태 해제 후 첫 집단 감염 발생/도쿄도 코로나 확진자 수(5/28) 안녕하세요 도쿄에 사는 져니입니다. 지난 25일 일본은 전국 긴급사태를 해제 후 경제 활동을 재게 했습니다. 하. 지. 만 28일 도쿄도 고가네이시(小金井市)의 한 병원에서 긴급 사태 후 첫 집단 감염이 발생했다고 합니다. 도쿄의 사는 저의 입장으로는 너무 빨리 긴급사태를 해제하는 건 아닌가 걱정을 했지만 집단감염이 발생했다고 하니 곧 회사 출근을 해야 되는데 걱정이 큽니다. 도쿄도 긴급사태 후 첫 집단감염와 도쿄도 코로나 현황(5/28)에 대해서 안내해드리겠습니다. 도쿄도 긴급사태 후 첫 집단감염 일본 도쿄도 고가네이(小金井)시 병원에서 환자와 직원 9명이 신종 코로나바이러스 감염증(코로나 19)에 감염된 것으로 확인됐다고 합니다. 고가네이시 무사시노 중앙병원 내 집단감염은 코로나19 긴급 사태 전면 .. 2020. 5. 28.